الترجمة هي عبارة عن إصدارات نصية من الحوار في الأفلام والأفلام والبرامج التلفزيونية التي تظهر عادة في الجزء السفلي من الشاشة. يكون العنوان الفرعي مفيدًا عند عرض الفيديو بلغة أجنبية ، حيث يمكن للعنوان الفرعي عرض ترجمة ترجمة. يمكن أن يكون العنوان الفرعي أيضًا عرضًا مكتوبًا للحوار في اللغة نفسها ، مع أو بدون إضافة معلومات لمساعدة المشاهدين ، خاصة الصم ، ضعاف السمع ، والذين لديهم مشكلة في التعرف على اللهجة لفهم اللغة المحكية بشكل أفضل. يعد Windows Media Player (WMP) أحد مشغلات الوسائط الأكثر استخدامًا لعرض الأفلام والأفلام ومقاطع الفيديو والبرامج التلفزيونية. لسوء الحظ ، لا تحتوي جميع إصدارات Windows Media Player ، بما في ذلك Windows Media Player 12 (WMP12) في Windows 7 و Windows Media Player 11 (WMP11) في Windows Vista على فلتر مضمّن لتحميل العنوان الفرعي وعرضه عند تشغيل الفيديو. لعرض وعرض العنوان الفرعي في Windows Media Player أو Windows Media Center أو أي مشغل DirectShow آخر مثل Media Player Classic و Zoom Player وغيرها ، يمكن لمستخدمي Windows تنزيل DirectVobSub وتثبيته ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم VSFilter أو ببساطة VobSub. DirectVobSub هو برنامج إضافي لـ Microsoft Windows (مرشح عنوان فرعي لـ DirectShow) قادر على قراءة ملفات الترجمة الخارجية وترجمات مصاحبة مع تشغيل الفيديو الرقمي. يدمج DirectVobSub التلقائية مع أي مشغل وسائط يستند إلى DirectShow للتشغيل التلقائي للعنوان الفرعي ، ويمكن أيضًا استخدامه كمكوّن إضافي لـ AviSynth و VirtualDub باستخدام VSFilter. DirectVobSub هو جزء من مشروع Guliverkli2. يدعم DirectVobSub تقريبًا جميع تنسيقات الترجمة الشائعة ، بما في ذلك تنسيقات الترجمة الفرعية التالية مع ملحقات أسماء الملفات: فوبسوب (. IDX) SubStation Alpha أو Advanced SubStation Alpha (. تشغيل الترجمة في windows media player يتعذر علىالحزب الاشتراكى البرازيلى) تنسيق العنوان الفرعي العالمي (. SSF) الإصدار الحالي من DirectVobSub هو 2. تشغيل الترجمة في windows media player لا تظهرالفرعية وتأكد من وجود ملفات الفيديو والعنوان الفرعي داخل نفس المجلد. ثم ، قم بتشغيل الفيديو مع أي مشغل فيديو برنامج يستند إلى DirectShow ، وسيظهر العنوان الفرعي تلقائيًا على الشاشة. سيظهر رمز السهم الأخضر في منطقة الإعلام (علبة النظام) عندما يقوم DirectVobSub بتحديد موقع العنوان الفرعي وتحميله بنجاح. انقر بزر الماوس الأيمن على رمز DirectVobSub لتمكين العنوان الفرعي (إذا لم يظهر تلقائيًا) ، قم بتغيير العنوان الفرعي (إذا كان هناك العديد من إصدارات الترجمات المتوفرة) وقم بتغيير إعدادات الترجمة.. dll (DirectVobSub Subtitle Filter) قم بفك ضغط أرشيف ZIP ، وانسخ VSFilter. ملف DLL إلى المجلد٪ WinDir٪ System32 (e. افتح نافذة 'موجه الأوامر' (تشغيل موجه الأوامر الكامل كمسؤول في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista) ، أو انقر فوق ابدأ -> تشغيل في نظام التشغيل Windows XP ، ثم قم بتنفيذ الأمر التالي: regsvr32 VSFilter. دلل سيقوم الأمر أعلاه بتسجيل الملف وتثبيته. لإلغاء تثبيت الملفات ، استخدم: regsvr32 -u VSFilter. قم بتوجيه Windows إلى المجلد الذي قمت باستخراج برامج تشغيل CSR لتشغيله. تحميل برنامج البلوتوث لويندوز 7.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |